В архивах какого-то исторического общества в Огаио есть фото кажется с другого ракурса: https://archives.cohs.org?ac=is&kw=&kr=OR&an=6198&ar=&if_0=1&if_1=1&if_2=2&cf_0=0&cg=2,3,68,69,4,5,6,7,63&cf=16,71,17,88,20,25,40,18,51,48,66,43,42,75,44,49,9,45,50,10,52,27,26,87,46,19,77,8,28,14,15,67,13,30,29,32,59,70,21,34,12,35,72,83,79,82,80,90,65,36,33,91,37,89,11,64
Там дата — май 1943.
Хотя вот здесь в каком-то блоге пишут, что май 1948 — http://industrialscenery.blogspot.com/2015/11/boiler-explosion-of-c-t-1-3020-on-may.html
В общем найти однозначную информацию сложно. Копай в этих направлениях.