Поливановы, есть тут кто нибудь, кто изучал один из таких языков(ирландский, валлийский, шотландский, бретонский, мэнский)? От какого из них будет толку больше? Делимся материалами по изучению кельтских языков
> От какого из них будет толку больше?А месье шутник. Будь как все, учи английский
> От какого из них будет толку больше?
А месье шутник. Будь как все, учи английский
>>27485Насчёт английского я то в курсе. Но хотелось бы информации имено по кельтским языкам
Ох, надо же, какой тред нашёл. Но, раз так, то, пожалуй, поделюсь здесь небольшим набором материалов по гэльско-шотладскому языку который и сам изучаю Мало ли, кто ещё заинтересуется.Учебники:1) Ronald Black - "Cothrom Ionnsachadh (A Chance To learn)"2) Roderic Mackinnon - "Teach Yourself Gaelic"Словари:1) Митрошин А.В - "Гэльско-русский словарь"2) Colin Mark - "Gaelic-English Dictionary"Различные материалы:1) Colin Mark -"Gaelic Verbs" - Книга, посвящённая гэльским глаголам2) http://knightswood.ru/gaelic/gaelic.html - ужасно свёрстанный сайт про Шотландию, на котором обзором дана грамматика гэльского с кучей опечаток3) http://www.gaelicgrammar.org/~gaelic/mediawiki/index.php/Scottish_Gaelic_Grammar_Wiki - вики, посвящённая грамматике гэльского языкаЭто пока всё, что смог нарыть.
Ох, надо же, какой тред нашёл. Но, раз так, то, пожалуй, поделюсь здесь небольшим набором материалов по гэльско-шотладскому языку который и сам изучаю Мало ли, кто ещё заинтересуется.
Учебники:1) Ronald Black - "Cothrom Ionnsachadh (A Chance To learn)"2) Roderic Mackinnon - "Teach Yourself Gaelic"
Словари:1) Митрошин А.В - "Гэльско-русский словарь"2) Colin Mark - "Gaelic-English Dictionary"
Различные материалы:1) Colin Mark -"Gaelic Verbs" - Книга, посвящённая гэльским глаголам2) http://knightswood.ru/gaelic/gaelic.html - ужасно свёрстанный сайт про Шотландию, на котором обзором дана грамматика гэльского с кучей опечаток3) http://www.gaelicgrammar.org/~gaelic/mediawiki/index.php/Scottish_Gaelic_Grammar_Wiki - вики, посвящённая грамматике гэльского языка
Это пока всё, что смог нарыть.
>От какого из них будет толку больше?Ирландский очевидно же
>От какого из них будет толку больше?
Ирландский очевидно же
>>30129Отнюдь не очевидно. На ирландском в Ирландии мало кто говорит, так еще и сложная ситуация с диалектами, так что литературный язык при встрече с реальным уличным может оказаться бесполезным. В целом, из всех кельтских наиболее благополучно обстоит дело с валлийским, его активно поддерживают на региональном уровне + много пилящих контент энтузиастов.
>>30132Валийский выглядит как будто кулаком по клавиатуре ударили.(Капча trole кек)
- wakaba + futaba + futallaby -