Переезжаем с Хоккайдо в Окинаву.
Достойный продолжатель дела сестрёнки с кансай-беном.
>>1566370Окинавский диалект куда запущеннее кансайского, его прямо никто не понимает, кроме местных, что это аниме отлично демонстрирует.В реальности, правда, 99.9% даже максимально коренных окинавцев прекрасно говорят на обычном японском, если это не 85-летние старики какие-то разве что.
>>1566371Ну да, я сам формат имел в виду, когда повествование периодически прерывается вставками для закрепления пройденного лингвистического материала.
Какая-то она лолиподобная.
>>1566373Как что-то плохое... Нагатора вон тоже не особо габаритная.
Прошло тридцать лет, а отсылки к Еве не стареют.
А на Окинаве разрешено многоженство? А то такую милую блондинку нельзя динамить, надо и её забрать домой.
В полку Хин, кстати. А какая ещё была? Кажется, был сезон где две Хины сразу были, и кто-то подметил это. Такой пост вспоминаю.
Но выстроить всё аниме на одной шутке из Hot Fuzz - это конечно надо ещё додуматься.
В этом сезоне прямо хорошо с блондинистыми гяру-подругами.
>>1566371>диалект никто не понимает, кроме местныхОбычно это называется "язык".
>>1566371
>диалект никто не понимает, кроме местных
Обычно это называется "язык".
>>1566402Зачастую границы очень размыты и в каждом отдельном случае требуют заседаний лингвистов.Но учинаагучи действительно язык, да.
>>1566402Зачастую границы очень размыты и в каждом отдельном случае требуют заседаний лингвистов.
Но учинаагучи действительно язык, да.
Крайне любопытная статья, кстати, с большим удовольствием читаю: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%C2%BBСпасибо, мокона, сам бы вряд ли на неё наткнулся. От определения "Язык это диалект с армией и флотом" тихонько взоржал - что-то в этом есть.
Крайне любопытная статья, кстати, с большим удовольствием читаю: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%C2%AB%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%C2%BB
Спасибо, мокона, сам бы вряд ли на неё наткнулся. От определения "Язык это диалект с армией и флотом" тихонько взоржал - что-то в этом есть.
>>1566375Анон изволит подразумевать, что отсылки к Камехамехе стареть не могут по определению, насколько бы старше ни были.>>1566374Конечно, плохое. Возмутительные стереотипы и проблематичная фетишизация коренных народов.
>>1566412Лишь бы возмутиться о какую-то глупость? А, главное, при чём тут вообще лоли.
>>1566403>Но учинаагучи действительно язык, даТеоретически да, на практике японское правительство классифицирует его именно как диалект, см. https://ja.wikipedia.org/wiki/沖縄語, https://ja.wikipedia.org/wiki/ウチナーヤマトグチ и так далее. Ну, формально разницы никакой нет и все эти границы и различия в основном только лингвистов интересуют, да.
>>1566403
>Но учинаагучи действительно язык, да
Теоретически да, на практике японское правительство классифицирует его именно как диалект, см. https://ja.wikipedia.org/wiki/沖縄語, https://ja.wikipedia.org/wiki/ウチナーヤマトグチ и так далее. Ну, формально разницы никакой нет и все эти границы и различия в основном только лингвистов интересуют, да.
>>1566418Да далеко ходить не надо, вон >>1566385 восприятие японцев - насколько понимаю, надпись Dialect родная, а не от субов.Империализм, десу. После того, как (вассальное) королевство Рюкю было аннексировано во время реставрации Мейджи и превращено (в основном) в префетуру Окинава, язык потерял свою армию и флот и превращается в диалект. Вайнрайх был умный мужик и смотрел в корень.
>>1566418Да далеко ходить не надо, вон >>1566385 восприятие японцев - насколько понимаю, надпись Dialect родная, а не от субов.
Империализм, десу. После того, как (вассальное) королевство Рюкю было аннексировано во время реставрации Мейджи и превращено (в основном) в префетуру Окинава, язык потерял свою армию и флот и превращается в диалект. Вайнрайх был умный мужик и смотрел в корень.
>>1566376Всё правильно, в данных отношениях обязательно нужна переводчица.
Дикие люди эти окинавцы... С другой стороны когда у тебя всегда рядом море, наверное проще относишься к вопросу что не искупался сегодня, искупаюсь завтра.
>>1566567Забавно, что нам под конец её помощь с переводом пытаются выставить как что-то почти эгоистичнее. Типа она не ради подруги, она просто с энтим гарадским заговорить не смела беспалевно, а тут такой предлог.
Да и вообще пока что Каанаа лучшая девочка на этом острове.
>>1566608Это как если бы Мияко из хидамарей была интровертом. Конечно лучшая.
Так это же просто туристическая агитка Окинавы, профинансированная ими же. Лучшая девочка будет страдать на протяжении 12 серий, иначе кроме рекламы острова будет не на что смотреть.
>>1566631И?
>>1566631>это же просто туристическая агитка ОкинавыА Super Cub это просто агитка Хонды. А Hōkago no Pureadesu просто агитка Субару. А Yuru Camp это агитка туристической отрасли преферктуры Яманаши. Так и что ж теперь, дропать по постеру?
>>1566631
>это же просто туристическая агитка Окинавы
А Super Cub это просто агитка Хонды. А Hōkago no Pureadesu просто агитка Субару. А Yuru Camp это агитка туристической отрасли преферктуры Яманаши. Так и что ж теперь, дропать по постеру?
>>1566636Супер Каб в целом не очень вышло. Начало разве что сойдёт. Ну и заметил несколько отсылок на старые вины. Похихикал.
>>1566656>Супер Каб в целом не очень вышло.Бог любит и тебя.
>>1566656
>Супер Каб в целом не очень вышло.
Бог любит и тебя.
>>1566663А в чём он не прав? Я в целом тоже согласен, что лучшие серии Супер Каба были первые две, где героиня меланхолично и молчаливо каталась по окрестностям.А как они стали добавлять новых девочек в повествование, то тайтл стал стремительно приближаться к обыкновенному CGDCT, в чём он откровенно посредственный был.
>>1566664От того, что первые две серии были божественны, ияшикей в остальных хуже не стал.>к обыкновенному CGDCT, в чём он откровенно посредственный былЭто, ну, типа, твоё мнение, мужик.
>>1566664От того, что первые две серии были божественны, ияшикей в остальных хуже не стал.
>к обыкновенному CGDCT, в чём он откровенно посредственный был
Это, ну, типа, твоё мнение, мужик.
Мне в суперкабе понравилось всё кроме происшествия с велосипедисткой в конце, когда у девочек были серьёзные основания полагать, что с ней что-то очень плохое приключилось но они не позвали взрослых а отправились на поиски сами. Я в принципе понимаю, что ребёнок может так сделать и это вполне реалистично, но было страшно вообще.
>>1566668Ну да, разумеется это моё мнение; чьё ещё? Жалко просто, что такое отличное начало скатилось в - проходной - CGDCT.
Ты ведь не переведешься Тэру-кун, правда? Правда?
>>1566636Чет пока и не пахнет СуперКабом. Больше на путеводитель по Окинаве похоже.
Это как будто в Махачкале на улице включить "Чёрные глаза"...
Всё ещё с огромным отрывом лучшая девочка на этой Окинаве.
>>1566806Она настолько стеснительная, что краснеет лицом даже сквозь ладони.
>>1566673Девочки в супакабе больны, каждая по-своему. Это про больных душевно людей мультик, как я его понимаю, и про их взаимодействие с миром, вещами и друг с другом, и как их психика пытается залатать себя, и как другие больные люди видят это, и по-своему каждый пытается помочь.Под таким углом супакаб для меня хорошо выглядит, пересматривал 2 недели назад его даже, и хочу мангу наконец прочитать.
>>1566813Запомнился момент, как Рэйко в горах общается с мужиком-альпинистом, потом смотрит на стену, а там его фотокарточка, на которой он на вершине с такими же отморозками стоит, и улыбка на лице мужика — от уха до уха. Тоже болен, и как больной, нанял больную старшеклассницу и поддерживал, как мог. Страшно её там на серпантинах колбасило по грунтовкам, конечно. Вся в тумаках была бы ещё очень долго, в лучшем случае.
>>1566814Странно очень как-то ты дефинируешь "больной", лол.
ОЯШ, традиционно обладающий плотностью танкового подкалиберного снаряда, не заметил абсолютно все намёки.
А вместо этого сам по самые твинтейлы засмущал Каану.
>>1566982То есть там понитейл, но суть не в нём.
В этой серии изучаются крайне специфические окинавские навыки.
>>1566988
Моконы, а вы умеете фиифии? Я нет
>>1567062Плоскость - это справедливость.
Чем дальше смотрю, тем больше думаю что ОЯШу надо жениться на Каане, а Кян им обоим взять общей любовницей. Или вообще удочерить/усестрить. А то какая-то она несерьёзная.
Что-то этнографическая часть окончательно перебила всё что ещё оставалось от ромкома. В северных галках несмотря на туристический продукт-плейсмент как-то хоть пытались удерживать баланс с сюжетом.
>>1567243Я в целом не припомню, чтобы хоккайдогалко-аниме задвигало телеги прямо о том, насколько Хоккайдо классно.Это же аниме с первой серии двигает мессадж про Окинаву.Т.е. уровень энтографичности изначально на пару порядков выше тут, а ромком какбе на заднем плане получается.
- wakaba + futaba + futallaby -