По-моему, канал Showtime позвал Дэвида Линча с одним условием - снимать можете всё, что захотите, но название будет "Твин Пикс". Он с радостью, как мне кажется, согласился и вот...
Дэвид Линч не относится к числу моих любимых режиссеров. Я не очень понимаю его язык, а когда понимаю, он оставляет меня по большей части безучастной. Весь этот "сон про не сон сон" - это не мой кусок пирога. Я честно старалась смотреть нынешний "Твин Пикс" в привычном мне режиме и виде, но на середине прекратила качать и оставшиеся серии досматривала уже по телевизору в переводе. ТВ3 показывал его с разницей всего лишь в пол дня - по понедельникам. И к концу я включала его уже для фона.
То, что старого "Твин Пикса" нет и не будет, это было понятно сразу и я уже об этом писала в прошлый раз. Но если 25 лет назад Линч и Фрост рассказывали сложную историю языком мыльной оперы, то в этот раз нам рассказали простую историю очень сложным языком.
Отсидев четверть века в Черном Вигваме, агент Купер очнулся, чтобы завершить начатое когда-то - победить зло (которое вылезло из атомного взрыва, а потом разгуливало Бобом) и спасти Лору Палмер. Спасение, правда, оказалось дурацким. Он и Лора оказались неизвестно где и неизвестно когда. "Ааааааааа!" - закричала Лора. Ну а как она хотела? Дэвид Линч. Тут можно только пожать плечами. И всё вернулось к началу. Но не началу "Твин Пикс" вообще, а к началу этого сезона. И главный всегдашний вопрос Линча - а кому всё это снится? Who is the dreamer?