ここは上手に日本語で話せるようになるために練習するスレである。ロシア語とか禁止だぜ。もちろん、言葉が出ないなら、たまにロシア語で質問してもいいけど、まずは日本語で質問してみてください。誰かが間違いしてるときに修正してください。話題はどうでもいい。よろしくな！
>>22524短くて何が悪い？納得したからそう答えただけだ。敵意を示さない相手に敵意を持つかのような態度をとるのは侮辱じゃなくて何というんだ？それはな、あなただけそう言って冗談で済むものだったら、突っ込みどころもなかっただろう。でもな、ロシア人の半分以上は「日本→千島→敵」のような屁理屈を考えてるからああいう冗談は腹立つんだよ。
皆さん、こんばんは。このスレをアゲさせていただきます。パチたんです。どうしてこのスレが死んでしまったのか解りません。しかし、日本語練習をしたいので、皆さんが相手になってくれたら嬉しいです。じゃあ、質問です。皆さんは、どうして日本語を勉強したがってなりましたのか。私は本やマンガを読みたかったんです。( ｀・∀・´)ﾉﾖﾛｼｸ
皆さん、こんばんは。このスレをアゲさせていただきます。パチたんです。
どうしてこのスレが死んでしまったのか解りません。しかし、日本語練習をしたいので、皆さんが相手になってくれたら嬉しいです。じゃあ、質問です。皆さんは、どうして日本語を勉強したがってなりましたのか。私は本やマンガを読みたかったんです。
( ｀・∀・´)ﾉﾖﾛｼｸ
>>25047> どうしてこのスレが死んでしまったのか解りませんまたそれかよ。決まってるじゃん。誰も書かないってのは必要ないってことだ。日本語で話したくないわけじゃないけどな。だいたい、そうする機会がほとんどない。よければ、君の相手をしてやる。> 皆さんは、どうして日本語を勉強したがってなりましたのか。私は本やマンガを読みたかったんです。まず、英語字幕でアニメを見ながら「いつか日本語を勉強し始めればいい」という楽観的な考えと実際に日本語を勉強してみることが別物であることを指摘したいんだ。後者なら日本語を勉強し始めた理由は二つある。ラノベの英訳はいつもいいわけじゃないから、それを読んでいると、間違った英語を覚えたり、僕の英語に悪い影響を与えてしまうと気付いて同時に西尾維新のラノベはほとんど翻訳されてないことが分かってから「ちゃんと日本語を学んで西尾の本を全部日本語で読んでみせる」と決心した。皮肉なもので未だに傾物語の二章までしか読んでないけど。まあ、問題ないと思うよ。
>>25047
> どうしてこのスレが死んでしまったのか解りません
またそれかよ。決まってるじゃん。誰も書かないってのは必要ないってことだ。日本語で話したくないわけじゃないけどな。だいたい、そうする機会がほとんどない。よければ、君の相手をしてやる。
> 皆さんは、どうして日本語を勉強したがってなりましたのか。私は本やマンガを読みたかったんです。
まず、英語字幕でアニメを見ながら「いつか日本語を勉強し始めればいい」という楽観的な考えと実際に日本語を勉強してみることが別物であることを指摘したいんだ。後者なら日本語を勉強し始めた理由は二つある。ラノベの英訳はいつもいいわけじゃないから、それを読んでいると、間違った英語を覚えたり、僕の英語に悪い影響を与えてしまうと気付いて同時に西尾維新のラノベはほとんど翻訳されてないことが分かってから「ちゃんと日本語を学んで西尾の本を全部日本語で読んでみせる」と決心した。皮肉なもので未だに傾物語の二章までしか読んでないけど。まあ、問題ないと思うよ。
>>25047えっ、日本語会話の練習しようって言ったんじゃなかったのか？楽しみしていたのに。
>>25047暇つぶしにやってみたら意外と面白くて、あれからもう６年くらい経ったけど、未だにも勉強中って感じ。きっかけは何だったっけ覚えてないや。インターネットとエロゲーと… あ、それと外国語全般が好きだからかな>勉強したがってなりましたしたくなりました、するのでしょう>>25048文章長すぎて読みにくいよ。勘弁してくれ
>>25047暇つぶしにやってみたら意外と面白くて、あれからもう６年くらい経ったけど、未だにも勉強中って感じ。きっかけは何だったっけ覚えてないや。インターネットとエロゲーと… あ、それと外国語全般が好きだからかな
>勉強したがってなりました
したくなりました、するのでしょう>>25048文章長すぎて読みにくいよ。勘弁してくれ
>>25080長すぎるって？普通だよ、それくらい。っていうか日本語を六年間も勉強している人には文が長すぎることなんてあるか？
>>25081経験は関係ないよ。日本人だって偉い作家じゃない限り分かりやすく書くんだ。礼儀ってもんだろ。
まあ、俺もこうやって長文書きまくった時期があったんだけど先生に読んでもらって「おお、すごい、よくできた、がんばったな！」って褒められちゃって今思うと恥ずかしくて恥ずかしくて「俺偉いこんなの書けるんだ俺」ってアピールがよくないよ
しょうじょのくにかたわしょうじょンジャメナ空港がある人です 樹Gヴィレジのでコイン亭
こんな訳の分からない日本語であずにゃんの画像を汚すなクズ野郎！ 殺されたいのか！
Хай, аноны. С чего начать изучение норвежского?
>>25894С прослушивания Бурзума на ночь, как завещал Варг всякий Викернесс
>>25901А я вот, угорел по Keizers Orchestra.>>25894Внезапно, с Лурка можно: https://lurkmo.re/fl#.D0.9D.D0.BE.D1.80.D0.B2.D0.B5.D0.B6.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9Ничего лучше посоветовать не могу, извини.
Есть ли смысл подтягивать им говорение/аудирование на английском(с чтением и письмом всегда было все норм)? Начинать учить с него новый язык(немецкий/японский например)? Хорошо ли он подтягивает произношение? Да и просто интересно, что анон думает по поводу это хрени.
>>25674>говорениеЕсли с кем-то общаешься на языке, то само придёт. Если не общаешься, то и нахер не нужно.
>>25674
>говорение
Если с кем-то общаешься на языке, то само придёт. Если не общаешься, то и нахер не нужно.
>>25677А если надо будет общаться в скором времени, а до этого не приходилось, но издавать несвязные звуки со скоростью улитки по некоей причине не особенно по душе? Однако, IMHO, говорение, за исключением тех фраз и конструкций, что наличиствуют в курсе, прокачивает чуть лучше, чем никак.
>>25680Играй в командные игры с пиндосами по тимспику.
Прослушал в своё время всего Пимслера для французского языка. Сложно сказать, помог ли он хоть сколько-нибудь, но какого-то серьёзного эффекта точно не дал. Зато хоть было, чем заняться в метро.
Mah boi, только "наслушивание". Либо чтение и пересказ того, о чем прочитал. Таким образом у тебя есть и идеальный пример, и практический опыт.
- wakaba + futaba + futallaby -
