Есть тут, кто отваживался покорять вьетнамский язык? Рассматриваю его изучение, поскольку в будущем (во временном отрезке пары-тройки лет) планирую переходить на удаленную работу и соответственно передислоцироваться во ВьетнамСильно ли он сложнее этих ваших китайских, японских, корейских языков? Насколько туго будет идти человеку, который владеет лишь русским и, на уровне pre-intermediate, английским? Даст ли определенный результат еженедельные занятия с репетитором тире носителем языка, или это не сильно полезнее детских внеурочных кружков по английскому?
Есть тут, кто отваживался покорять вьетнамский язык? Рассматриваю его изучение, поскольку в будущем (во временном отрезке пары-тройки лет) планирую переходить на удаленную работу и соответственно передислоцироваться во Вьетнам
Сильно ли он сложнее этих ваших китайских, японских, корейских языков? Насколько туго будет идти человеку, который владеет лишь русским и, на уровне pre-intermediate, английским? Даст ли определенный результат еженедельные занятия с репетитором тире носителем языка, или это не сильно полезнее детских внеурочных кружков по английскому?
Смысл-то? Дикая коррупция, уличная преступность. Местный менталитет вследствие войны внешней и гражданской, десятилетий тоталитаризма и коммунистических сказок не содержит представлений о базовых правах человека и личных границах. Тотальная зависимость во внутренней и внешней политкие от крупной тоталитарной диктатуры пососедству. Ещё и из-за внешности пожизненно изгойская позиция.Если захотелось камеру с видом на море, Грузия ближе и проще, например.
Смысл-то? Дикая коррупция, уличная преступность. Местный менталитет вследствие войны внешней и гражданской, десятилетий тоталитаризма и коммунистических сказок не содержит представлений о базовых правах человека и личных границах. Тотальная зависимость во внутренней и внешней политкие от крупной тоталитарной диктатуры пососедству. Ещё и из-за внешности пожизненно изгойская позиция.
Если захотелось камеру с видом на море, Грузия ближе и проще, например.
>>30218Фу-у, от поста так и воняет политотой. Вьетнам - весьма приятное место для жизни, никаким тоталитаризмом, что бы этот баззворд не значил, там и не пахнет. Страна очень похожа на своих ближайших соседей по ЮВА региону, в том числе и тех, где комми-режимов никогда не было.
А зачем белому человеку знать местное наречие? Английского хватит.
Всем привет. Хочу выучить английский язык. Знаю я его плохо, могу читать простые предложения и понимать общие фразы. Подскажите, пожалуйста, сайты, курсы, приложения на андроид для новичков в английском. Хочу понимать английский, хотя бы на уровне B1.
Этот раздел еще жив?Если жив, то как переводится for в качестве первого слова в предложении For maybe I am perfect?Это из песни, если что https://miracleofsound.fandom.com/wiki/Perfect
>>30168Здесь for в значении because: https://en.wiktionary.org/wiki/for#Conjunction
>>30171Спасибо.
>>29869Ну как проходит обучение спустя 4 года?
>>30168"ибо". >>30085> Dick - вполне произносимое в эфире федерального телевидения слово (хотя и нечасто)Это не в значении "йух", а в значении "козёл", "гад" они его употребляют.
>>30168
"ибо".
>>30085
> Dick - вполне произносимое в эфире федерального телевидения слово (хотя и нечасто)
Это не в значении "йух", а в значении "козёл", "гад" они его употребляют.
>>30171Для справки: в норвежском "fordi" -- "потому что", а "derfor" -- "поэтому".
Занятное видео, где носителей немецких диалектов тыкают палочкой из Old English. В основном понимают хорошо, на троих так вовсе почти всегда определяют точное значение предложений и целых диалогов.https://www.youtube.com/watch?v=Ve7JLIYnuD0
>>30196>Это не в значении "йух", а в значении "козёл", "гад" они его употребляют.В значении being a dick - да хотя опять же это отсылает к одному из универсальных ответовНо и в значении showed her my dick тоже в принципе допустимо. Не сильно вежливо, не корректно-нейтрально, но в принципе при желании допустимо, не запикают.
>>30196
>Это не в значении "йух", а в значении "козёл", "гад" они его употребляют.
В значении being a dick - да хотя опять же это отсылает к одному из универсальных ответовНо и в значении showed her my dick тоже в принципе допустимо. Не сильно вежливо, не корректно-нейтрально, но в принципе при желании допустимо, не запикают.
В оксфордском словаре английского языка дается такая дефиниция фразеологического глагола fuck off – «уйти». При этом есть пометка, что слово табуированное.В кембриджском словаре определение шире: «Уйти. Используется как грубый способ сказать кому-то уйти». И есть пометка – offensive. (оскорбительное).Наконец, лучший словарь современного английского языка – наполняемый пользователями Urban Dictionary. Там дефиниций несколько. Первая: «Оскорбительный способ попросить кого-то уйти». Вторая: «Презрительный выкрик с намерением нарушить дистанцию и сказать противнику, чтобы он ушел или не лез не в свое дело».Если резюмировать, fuck you – это аналог русского «иди на ###». А fuck off – русского «########», грубой и матерной формы слова «отстань». Причем именно грубой и матерной. Но суть у них примерно одна и та же.Слово fuck в английском языке может выполнять разнообразные функции – глагола, существительного, основы для прилагательных и наречий, междометия. Но ни в одной вариации, ни при каких вариантах оно не может быть цензурным.
oh hii am an American womanit is nice to meet you
oh hii am an American woman
it is nice to meet you
А вот по польскому что-нибудь посоветуете, чтобы сразу окунуться в культуру сантехнических работПольши? Dziękuję.
>>29693Неспешно учу польский год, с лета только иногда смотрю что либо на польском.Вчера смотрел Ходячий Замок на cda.pl,с польской озвучкой, nie wshystko понял, но душа порадовалась. Может быть в мертвом треде кто-то знает где можно смотреть аниме на польском, лучше в озвучке (особо люто реквестирую классику на подобие евы или альянса серокрылых)?
Предлагаю начать с просмотра этого сериала:https://www.youtube.com/watch?v=9SK33iwH1K0
Zagraj w Wiedźmina
В каком случае пишется u а в каком o (которое читается как u).
Зачем серьёзно учить другие славянские языки, на что нужны годы, когда есть меджуславjaнски jезык?
>>30216Потому что Лем и Чапек писали не на нём, например?Или потому что все юридические и финансовые вопросы до сих пор решаются в каждой стране на официальном языке государства?
>>30206Немножко диванная теория, но основанная на наблюдениях. Мне это явление сильно напоминает икавизм в украинском.O kreskowane (с акутом) возникает на месте обычного o, где изменилось произношение (stół). Случаются даже чередования в зависимости от формы слова: Lwów - Lwowa, Kijów - Kijowa. Лайфхак: "В каком случае пишется" — неправильный вопрос! Если идти от написания, то сразу видно этимологию и знакомые славянские корни. А произношение уже однозначно следует из написания, это же не английский.
>>30206Немножко диванная теория, но основанная на наблюдениях. Мне это явление сильно напоминает икавизм в украинском.
O kreskowane (с акутом) возникает на месте обычного o, где изменилось произношение (stół). Случаются даже чередования в зависимости от формы слова: Lwów - Lwowa, Kijów - Kijowa.
Лайфхак: "В каком случае пишется" — неправильный вопрос! Если идти от написания, то сразу видно этимологию и знакомые славянские корни. А произношение уже однозначно следует из написания, это же не английский.
>>29058Есть очень хороший курс Микитки Алексееваhttps://youtube.com/playlist?list=PL_Ti2DFiE_m7XjHA3NAB_uJQYF8vQjCdw&si=wMy7nSQUmyC258ofТакже думаю ясно, что только на видосах далеко не уедешь. Как минимум сначала надо посидеть над учебником (их в тред кидали). Если хочешь совсем основательно, и живешь в большом городе, есть курсы.ответил в мертвый тред. Ну может кому надо.
>>26526Это не такой язык, который нужно УЧИТЬ русскому человеку. Граматика там практически такая же как у нас, есть звательный падеж только. Половина словаря схожа с русским. Половина граматических правил учить не нужно, бо ты их и так знаешь. Ударение всегда на предпоследний, алфавит лёгкий, произношение чуть сложнее из за твёрдого ч (как в слове лучше). Если ты учил русский в школе то ты считай владеешь языком.
>>30227Ещё скажите, что польский на самом деле восточнославянский, который по политическим причинам выделен в западные.А чешский, в свою очередь, сильно похож на сербский, хотя тот уже южный.
>>30227Ещё скажите, что польский на самом деле восточнославянский, который по политическим причинам выделен в западные.
А чешский, в свою очередь, сильно похож на сербский, хотя тот уже южный.
Tere, Õchan.Есть тут желающие учить эстонский? Сам сейчас там не живу, но проснулась желание знать язык хотя бы на уровне понимания. Скачал несколько учебников (особенно понравился сборник статей Калласа для "затравки"), читаю (как водится, медленно). Есть ли желающие обсудить или даже собрать онлайн-группу?Также приглашаем тех, кто так и не осилил финский
Tere, Õchan.
Есть тут желающие учить эстонский? Сам сейчас там не живу, но проснулась желание знать язык хотя бы на уровне понимания. Скачал несколько учебников (особенно понравился сборник статей Калласа для "затравки"), читаю (как водится, медленно). Есть ли желающие обсудить или даже собрать онлайн-группу?
Также приглашаем тех, кто так и не осилил финский
учи финскийпрактичней и интересней эстонский после на изи пойдёт
>>28740Еще практичней, конечно же, шведский. Assuming your English is B2, at least B1 level
Нет, шведский не относится к финно-угорскии языкам, и является совсем другим
Как рускоязычные в Эстонии учат местный язык https://www.youtube.com/watch?v=MTcJerPueBM
Привіт, Ичан! Есть ли реальный способ быстро, без особых трудностей, (хотя и с ними можно), выучить украинский язык вот прям дома? Времени готов уделять сколько потребуется!Поделись со мной, пожалуйста, учебниками, пособиями, или чем нибудь ещё, если у тебя есть.. Спасибо!
>>29222Где бы ещё смотрибельный/читабельный контент на африкаанс нарыть для практики. Нет, правда, для языков за пределами самих попсовых это большая проблема.
Смотреть украиномовный контент очевидно же.
Можно, но пры условии если ты беларус
>>29221До речі, можеш почати дивитись Сімпсонів з українським дубляжем. По-перше - він якісний, по-друге - підтягнеш мову.
Закарпатский диалект украинской мовыhttps://www.youtube.com/watch?v=Eo1OwbnQiKY
>>30163Вообще-то это отдельный русинский язык, а никакой не диалект мовы.
https://www.youtube.com/watch?v=6_g1OBNtCiY&ab_channel=ArtemPivovarovЛучшая песня на украинском языке
>>30099В итоге он будет понимать украинский даже хуже чем поляк, а поляки украинский понимают чуть лучше чем его понимают русские.
>>30121Ще є дуже ламповий дубляж "Альфа".>>30182Поддерживаю, >>30099 явно в глаза не видел ни того, ни другого.
>>30203Я в глаза видел и то, и другое. Поддерживаю >>30099.мимо-эмигрант-с-Галичины
Добро пожаловать къ намъ! Здѣсь ты научишься читать и писать на дореволюціонномъ языкѣ! Для чего? 1) Патріотизмъ. Можетъ здѣсь естьестьѣсть патріоты? 2) Не сложность Учить дореволюціонный языкъ можно быстро и легко 3) Интересно Нѣтъ ну правда, это интересно Удачи тебѣ въ дальнѣйшемъ изученіи!
Добро пожаловать къ намъ! Здѣсь ты научишься читать и писать на дореволюціонномъ языкѣ! Для чего? 1) Патріотизмъ. Можетъ здѣсь естьестьѣсть патріоты? 2) Не сложность Учить дореволюціонный языкъ можно быстро и легко 3) Интересно Нѣтъ ну правда, это интересно
Удачи тебѣ въ дальнѣйшемъ изученіи!
>>28255Испанский ещё клёвый
>>28549¡No pasarás!
>>28392>лідКрига
>>28392
>лід
Крига
Уныло у вас тут как то, может проясните, пожалуйста, как себе клаву кастомную с Ятём поставить.
>>29242Открываешь /usr/share/X11/xkb/symbols/ru прописываешь юникоды всех нужных символов третьим и четвёртым рядом куда хочешь, настраиваешь третий ряд в настройках ввода/клавы.
/usr/share/X11/xkb/symbols/ru
>>29241> КригаНе треба обѣдняти украинську мову, ôдмовляючися ôтъ цѣлкомъ властивыхъ êй сѵнонимôвъ, будь ласка! Лêдъ — таке жъ украинське слово, якъ и крига.
>>29241
> Крига
Не треба обѣдняти украинську мову, ôдмовляючися ôтъ цѣлкомъ властивыхъ êй сѵнонимôвъ, будь ласка! Лêдъ — таке жъ украинське слово, якъ и крига.
ѵ́ - в слове мѵ́роВ каком слове?
>>30127https://ru.wikipedia.org/wiki/Миро
>>29242В гугле забанили?https://makaryshka.livejournal.com/719454.html
https://history.wikireading.ru/hwfnQbzeOV«плотници и гончары и прочие, которые на лошади не бывали»«они сами разграбляху и избиваху, а иных в реку Волох метаху»«И паде новгородцев много, а иныи побегоша, а иных поимаша, а иных в полон поведоша»Язык на котором писали летописи 15 века.
Привет, ычанька.Переведи пожалуйста (на русский), что написано на листочке бумаги?<--
>>29921И нет, вариант вроде "лабиринт из узких тоннелей" не подходит: по смыслу выражения относятся к свойствам пола/потолка и тому, что на нем растёт.
>>29922>лабиринт из узких тоннелей(раз десять прочитав всё описание api генерации пещер)А, не. Таки подходит. По умолчанию большая пещера бывает окружена именно этим. И упомянутые floor/seling как раз определяют, что в этих тоннелях находится на полу/потолке.Так что вопрос, судя по всему, закрыт.
>>29922
>лабиринт из узких тоннелей
(раз десять прочитав всё описание api генерации пещер)А, не. Таки подходит. По умолчанию большая пещера бывает окружена именно этим. И упомянутые floor/seling как раз определяют, что в этих тоннелях находится на полу/потолке.
Так что вопрос, судя по всему, закрыт.
>>29921Warren в этом контексте будет значит, узкий и запутанный, ещё может значть густо населённый.
>>30002Если именно в данном контексте (в том, который в >>29921) то это то, что на пикче по бокам от основной пещеры.
У травi розкинутi вогкi долонiЧто такое вогкi?
>>30174Влажные.
>>30174Предыдущий ответ не запостился почему-то. Может стёрли. Кому надо? Но напишу ещё раз. Это слово означает "влажные".
>>30176Спасибо.
https://www.youtube.com/watch?v=hkQhJmE8paMО чём поют?
Добрый ычаньки, подскажите какой тут оригинальный текст (немецкий язык)? Не могу совсем найти в интернете стишок на которые придумана мелодия, да и слух что-то цеплять слова не может чтобы самому догадаться. Вот видео: https://youtu.be/hKVNgLh7Wa8&t=326 (с таймкодом, + ~3 секунды до начала). Спасибо: поможите или нет
Есть ли тут ивритоговорящие, или же интересующиеся этим языком?
>>26290А почему ви спгашиваете?
Ну мы-таки понимаем ивг'ит на неплохом уг'овне.
>>26290Хочешь учебные пособия по выгодной цене предложить?
למה אתה שואל?
>>26396*אתם שואלים
А за каким членом учить иврит? Киноконтента на нём делается мало, и, в основном, он не слишком качественный, если судить по тому, что показывает на своих каналах KAN. Про годные книжки тоже не слышал. Ехать туда жить/работать? В зону регулярных боевых действий, в жаркий климат, в бесконечные заминированные поля вне пределов населённых пунктов, в убогую коробчатую архитектуру? Да ты смеёшься.
Общий тред скандинавских языков.
>>28820Меня пугает то, что ты называешь ett общим родом. Это описка или я неправильно называю рода? ett = средний, en = общий, правильно?
>>28820
Меня пугает то, что ты называешь ett общим родом. Это описка или я неправильно называю рода? ett = средний, en = общий, правильно?
В общем, вот что пишут на рукипедии:> Неопределённый артикль, который ставится перед существительным, для общего рода — en, а для среднего рода — ett, например: en flicka (девочка), en dag (день), ett hus (дом), ett regn (дождь).Там же приводят упоротую таблицу, по которой в зависимости от класса существительного образовываются definite и plural, что для меня также закрывает вопрос от том, почему множественное число образуется разными суффиксами.
В общем, вот что пишут на рукипедии:
> Неопределённый артикль, который ставится перед существительным, для общего рода — en, а для среднего рода — ett, например: en flicka (девочка), en dag (день), ett hus (дом), ett regn (дождь).
Там же приводят упоротую таблицу, по которой в зависимости от класса существительного образовываются definite и plural, что для меня также закрывает вопрос от том, почему множественное число образуется разными суффиксами.
>>28821Да, ett правильнее называть средним родом.
Фарерский чувак (кстати, не уверен, как правильно сказать по-русски, фаререц?), ты реально крут, пишешь по-русски лучше, чем некоторые русские. Jag hoppas jag kommer att lära mig svenska liksom bra.Кстати, доводилось бывать в Торсхавне, у вас там классно.Мимокрокодил
https://www.youtube.com/watch?v=Xd2-GGZ_d2cЮгра не Скандинавия но климатически близко.
>>28820Больше правил в Duolingo нет. Даже с компа.
>>30150Есть на сайте-спутнике Дуо: https://duome.eu/tips/en/sv
>>27585Fordi noen kan bor her, for eksempel.>>27576Знание именно лексики немецкого и английского знатно помогает, грамматика здесь частично напоминает английскую, например, перестановки глагола в вопросительном предложении или при описании в третьем лице. Хотя последнее, кажется, всё же сугубо своё.Да, понятное дело, это некробамп и вообще доска почти не посещается, но и чёрт с этим.Spør dine svar, jeg kan norsk på A2-B1 nivå.
>>30161Heisann.I dag har jeg fått en prøvebevis fra norskprøvene mine. Jeg kan ikke si om resultatene er gode eller dårlige. De er som de er.Lytteforståelse: A1Leseforståelse: B2Skriftlig framstilling: B1Muntlig: B1.Det tok nesten to år for å nå disse nivåene, og jeg er fortsatt ikke fornøyd, ærlig talt. Jeg vil snakke på norsk på akkurat samme nivå og, viktigst av alt, samme måte som jeg snakker russisk.Sånn er det, котятки.
>>30161Heisann.I dag har jeg fått en prøvebevis fra norskprøvene mine. Jeg kan ikke si om resultatene er gode eller dårlige. De er som de er.
Lytteforståelse: A1Leseforståelse: B2Skriftlig framstilling: B1Muntlig: B1.
Det tok nesten to år for å nå disse nivåene, og jeg er fortsatt ikke fornøyd, ærlig talt. Jeg vil snakke på norsk på akkurat samme nivå og, viktigst av alt, samme måte som jeg snakker russisk.Sånn er det, котятки.
>>30184И как всегда, ошибки замечаю на следующий день.
Привет мир. Мы с другом сделали авторский мультик про жизнь одного несчастного мальчика. Лично нарисовали и озвучили все персонажи. Мультик на немецком, субтитры на русском есть. Вы нас простите за ошибки, русский - мой четвертый язык, а немецкий - пятый. Спасибо за внимание.https://youtu.be/teiaUOqTpzw?si=qM6b-QrqiNLxnlmx
Привет мир. Мы с другом сделали авторский мультик про жизнь одного несчастного мальчика. Лично нарисовали и озвучили все персонажи. Мультик на немецком, субтитры на русском есть. Вы нас простите за ошибки, русский - мой четвертый язык, а немецкий - пятый. Спасибо за внимание.
https://youtu.be/teiaUOqTpzw?si=qM6b-QrqiNLxnlmx
- wakaba + futaba + futallaby -