>>5389449
>>5389450
Ычан, борда левшей! Я тоже был, но меня переучили.

>>5389449
Понимаю. У меня тоже так исторически сложилось, что есть вещи, которые я делаю нормально только одной рукой (как ведущей тоже, там где нужны две), но эта рука - разная для разного. И фиг знает кто я вообще такой. Точно не амбидекстр, разве что.

>>5389459

>У меня тоже так исторически сложилось, что есть вещи, которые я делаю нормально только одной рукой (как ведущей тоже, там где нужны две), но эта рука - разная для разного. И фиг знает кто я вообще такой.

Гусары, молчать!
c:ken

>>5389499
Я стааны и кружки изнутри мою именно левой рукой, например. Недавно попробовал правой — непривычно.

>>5389502

>стаканы

Быстропочинка.

>>5389502

> станы
> изнутри

L-LEWD!!!
>>5389503
Ну вот...

>>5389504
Порой по вечерам встречаю
Ее из школы. На пути
Ее стан нежный намываю
Изнутри.

>>5389443
Реймуфажик вообще большой молодец, старается, усидчивость проявляет. Хотя он и часто заявляет обратное, но скилл прогрессирует.
А я только и могу, что каракули размазывать мышкой в гимпе.
Ёму

>>5389564
Вполне хорошая, годная каракуля. Мне кажется, мышкой рисовать ещё сложнее, чем на планшете. И шейдинг хороший, и цвета приятные. Малаца, Ёмушек!
Теперь это объединённый тред каракулей реймуфажика и его друзей

>>5389571
Сакуя? И трусы Сакуи Наконец-то!

>>5389547
Картинку забыл.

>>5389547
Qwen3-VisionLanguage:8b

Thought for 42 seconds

Here are the Japanese text elements from the manga page translated to English:

Top Panel

Left bubble: 雑誌の裏なんて滅多に来ないな
→ "You rarely come to the back of the magazine."
Right bubble: 次の土地はココ？どいこ？
→ "Is the next place this? Do you know?"
Middle Left Panel

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5389550
Эта модель читает панели в неправильном порядке. Возможно, ей можно указать, в каком порядке следует читать.

Доковырял эту последнюю в томике страницу, но вот этот чёртов "よろしくお願いします" как перевести в данном контексте?

>>5389553
Всё, родил. Продолжаю наблюдение "перевод".

>>5389553
Gemini предлагает самый простой и логичный вариант.

>>5389519
тоже прошелся по зависимостям до этой распознавалки. В итоге самое лучшее что имеем - это апскейл и хорошее распознование. Самые душные вещи в общем-то. Баблы закрасить дело пяти минут, тайпсет все еще лучше на глаз и с рукописными скриптами, а перевод без знания хотя бы грамматики языка превращается в угадайку и проверки каждого слова.
Ну и с клином все понятно, разве что на градиентах немного помогает.

>>5389557
Так лучше, да. Поправил.
Первая часть пока вот в таком виде: https://drive.proton.me/urls/6BCN9QNCG0#wIvciKQNCws4. Критикуйте. Все исходники сохранены, так что править можно всё.
Самому больше всего не понравилось перерисовывать дыры после подчистки реплик. Эффекты не правил. Ну и расплетать неправильный порядок реплик после распознавания тоже отдельный вид боли.
Потратил чуть больше шести часов, с перекусами и чаем. Ну, первый раз -- не водолаз.

>>5389565
И да, всё равно чувство, что какая-то херня. Потому, наверное, сканлейтерствующие сбиваются в банды.

>>5389565
В японском видимо очень сложно определить местоимения? В половине случаев перепутано кто и ком говорит.

Бодяжим 6 галонов медового вина.

>>5388584
Теперь это домашних няпитков тред?

>>5388599
А давай.
чаехлёб

>>5388469
Крутой! Обожаю Алишань! Правда я пил только Алишань Улун...
Не знаешь, что приготовить на праздники -- завари чай! Остальное будет приятным дополнением к чаю!
>>5388538
Маття лучше пить после приёма пищи.

>>5388621
Алишаньские чаи хороши, там технологию обработки чая +- неплохо соблюдают. Хотя от сырья зависит.

Вообще людей чай имеет кислую среду, так что лучше до или сразу после чаепития что-нибудь поесть.

>>5388628

> Вообще людей чай

Здорового человека чай? Или как в >>5388687 ?

>>5388723
Ква. Случилась автозамена.

Вас что, снегом засыпало? Чай не пьёте.

>>5389552
Меня засыпало, НО я пью чай... и не один!

>>5389568

>я, Аку, могущественный Повелитель Тьмы, выпустил на волю огромное зло.

Это объясняет множество событий за последние лет шесть.

>>5388586
Сразу 3 запущенных гач это конечно сильно.

>>5388997
Эта девица нехорошие вещи говорила про любителей аниме.

>>5389007
Главное, что неправду не говорила.

>>5389007
Сравнивала их с любителями того, что ожидалось под спойлером?

>>5389007 яЕдинственное, что находится сходу — что она хотела бы ёкнуть глотку любителям порнографии лол, причём это было два года назад. Что вообще имелось в виду?

>>5389035

>Что вообще имелось в виду?

Что ей грустно и одиноко в мире отаку, фапающих на Осаку.

>>5389041
У меня даже попытка представить хентай с не-OOC Осакой вызывает даже не смех - а неудержимый хохот над абсурдностью происходящего. Несмотря на то, что в Сети таки замечал такое, с персонажем, похожим на Осаку. "Цуккуримасё, цуккуримасё..." Ну вы представили? Ей-ей - даже миядзаковщина в основном хентаится легче (ни в коем случае не одобряю подобное - но бороться с этим - бессмысленно).

>>5389386

> /r/ фоточку в няшных шмоточках :3

У меня нет няшных шмоток. Да и метаболизм не осознает того, что я женственный фембойчик. Я вполне себе большой, широкоплечий мальчишка с узкими бедрами!

>>5389388
В какой-то мере да! Я бы даже сказал, что есть во мне что-то котовское.

>>5389390

>Пацаны, я все объясню!..

>>5389404
Худший из наших.

>>5389425
Буба!

>>5389426
Бубанека.

>>5389434
>>5389437
Лул, а неплохо. Динамику чуть подтяни только.

>>5389249
Da, eto tak

>>5382097
Рифмуется по полторы строчки? Это уже надо в песню такой стих вставлять тогда, ибо там можно вольно делать паузы и строфы читать не так, как написаны.
Знаки препинания и строчки существуют для обозначения того, как нужно произносить вслух (знаки чего - препинания).

>>5382110

> И, не двигаясь, камешки в воду
> Я бросал и смотрел, как тонули.

Йода?!

А вообще тут даже размер не сходится.

Это ведь просто дословный перевод, да?

И действительно, в оригинале всё хорошо, и размер, и слог, и рифма:

Żwirem brzegu idąc ponad rzeką,
Przystanąłem nagle jak przykuty.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5382146
Хотя нет, не дословно, и строки тоже перемешаны немного местами.

Перевод от именитых:

> "Долго-долго заря догасала,
> Золотая в погожем июле.
> И, не двигаясь, камешки в воду
> Я бросал и смотрел, как тонули."

Оригинал:

> "Небо погасло в златом свете
> Мирно умирающей погоды.
> И надолго засел я там в темноте,

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5382144
Это и есть песня ДДТ. Там просто по две строки в одну сбиты. Если разбить, то все сразу легко становится.

Осень - мёртвые дожди,
осень - юные морозы
Задубевшие березы
ковыляют по Руси

>>5382149

>то тоже получается в рифму

Ну и нахер она нужна, если ты в ритм не попал?
Там ритм сохранен. Смысл сохранен в целом. Заря догасала, погода хорошая, долго стоял и бросал камешки. Настроение передает. Хороший перевод.

>>5382174
Вот так збс.

>>5382175
Ритм чего? Песни? Так это же стих, напевать его можно по-разному. А вот смысл менять и рифму убирать - это уже странности. Получается совсем другой стих.
С другой стороны - переводить стихи тяжело, да и не нужно, учите языки, товарищи! Больше знаешь языков - меньше проблем с головой в возрасте, шанс деменции тоже уменьшает значительно.

>>5382188
Ритм декламации.

Велимир Хлебников

У колодца
Расколоться
Так хотела бы вода,
Чтоб в болотце
С позолотцей
Отразились повода.
Мчась, как узкая змея,
Так хотела бы струя,
Так хотела бы водица
Убегать и расходиться,
Чтоб ценой работы добыты
Зеленее стали чоботы
Черноглазые ее.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

Первый куплет и припев моей песни. Кину больше, если понравится:

Солёный ветер пустыни,
Там, где были курорты,
Нет путей, лишь направленья,
На юго-запад, на руины.
Сухая земля под ногами,
Дымное небо вверху,
Чёрные остовы домов:
Хочется поскорее идти

Четыре тысячи рублей
За банку газировки:
Нет ничего стабильнее
Вялой поступи упадка!

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5389534
Сразу видно бакалавра.

>>5389542
Кидай.
Странное применение двоеточия.

Ну, глупыши, не фотографируете!!!

>>5389336
Поправил файлик.

>>5371031

>>5389243 Это без вспышки, просто свет из-за стекла?

Всюду написано, что при съёмке воды с берега нужно обязательно захватить кусок этого берега в нижней части кадра. Чушь, и вот иллюстрация тому: https://www.railpictures.net/photo/757321/.
Единственное правило, которому следует подчиняться -- по возможности не располагать горизонт посередине кадра. Причём отклонения от середины достаточно весьма небольшой.

>>5389400

>вот иллюстрация тому

И что? Как раз иллюстрация обратного, из-за этого фото произошло землетрясение в Перу. Потому что не просто так запрещено снимать с берега без захвата самого берега. Правила не от балды придумываются.

>>5389250
А что ты потом будешь делать с этой мятой?

>>5389526
Есть ртом. Можно заваривать ещё... И это красиво, кстати, когда дома есть зелень.

>>5389545
От него барсучий жир лечит вроде. Или передает? Не помню уже. В детсве переболел.

>>5388073
В котором модерация еще более шизовая чем тут. Увы.

>>5389509

>>5389510

>>5389511

>>5389513
Ваш стикерпак из другого "Ычата! А вообще-то интересно сколько чатиков образовалось после нескольких удалений материнского.

>>5389514
Вообще я и в там и в там.

>>5389515
Мы то знаем~

>>5389509
Скорее, там Кроль чаще действует по настроению, что в сочетании с более обширным количеством разрешённых тем создаёт атмосферу некоей непредсказуемости, когда точно знаешь, что прилетит, но не знаешь когда и за что именно. В этом, как по мне, есть своя прелесть. Хотя, возможно, за 10+ лет на Ычане я и сам стал немножко шизом.

>>5389522

> что в сочетании с более обширным количеством разрешённых тем создаёт атмосферу некоей непредсказуемости

Был свидетелем двух сносов иичата. Соглашусь. Но у этих явлений была и позитивная сторона, как я говорил.

>>5389532
Был свидетелем восьми.
ЧСХ, мышки иногда обучаются.