>>5382097
Рифмуется по полторы строчки? Это уже надо в песню такой стих вставлять тогда, ибо там можно вольно делать паузы и строфы читать не так, как написаны.
Знаки препинания и строчки существуют для обозначения того, как нужно произносить вслух (знаки чего - препинания).

>>5382110

> И, не двигаясь, камешки в воду
> Я бросал и смотрел, как тонули.

Йода?!

А вообще тут даже размер не сходится.

Это ведь просто дословный перевод, да?

И действительно, в оригинале всё хорошо, и размер, и слог, и рифма:

Żwirem brzegu idąc ponad rzeką,
Przystanąłem nagle jak przykuty.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5382146
Хотя нет, не дословно, и строки тоже перемешаны немного местами.

Перевод от именитых:

> "Долго-долго заря догасала,
> Золотая в погожем июле.
> И, не двигаясь, камешки в воду
> Я бросал и смотрел, как тонули."

Оригинал:

> "Небо погасло в златом свете
> Мирно умирающей погоды.
> И надолго засел я там в темноте,

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5382144
Это и есть песня ДДТ. Там просто по две строки в одну сбиты. Если разбить, то все сразу легко становится.

Осень - мёртвые дожди,
осень - юные морозы
Задубевшие березы
ковыляют по Руси

>>5382149

>то тоже получается в рифму

Ну и нахер она нужна, если ты в ритм не попал?
Там ритм сохранен. Смысл сохранен в целом. Заря догасала, погода хорошая, долго стоял и бросал камешки. Настроение передает. Хороший перевод.

>>5382174
Вот так збс.

>>5382175
Ритм чего? Песни? Так это же стих, напевать его можно по-разному. А вот смысл менять и рифму убирать - это уже странности. Получается совсем другой стих.
С другой стороны - переводить стихи тяжело, да и не нужно, учите языки, товарищи! Больше знаешь языков - меньше проблем с головой в возрасте, шанс деменции тоже уменьшает значительно.

>>5382188
Ритм декламации.

Велимир Хлебников

У колодца
Расколоться
Так хотела бы вода,
Чтоб в болотце
С позолотцей
Отразились повода.
Мчась, как узкая змея,
Так хотела бы струя,
Так хотела бы водица
Убегать и расходиться,
Чтоб ценой работы добыты
Зеленее стали чоботы
Черноглазые ее.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

Первый куплет и припев моей песни. Кину больше, если понравится:

Солёный ветер пустыни,
Там, где были курорты,
Нет путей, лишь направленья,
На юго-запад, на руины.
Сухая земля под ногами,
Дымное небо вверху,
Чёрные остовы домов:
Хочется поскорее идти

Четыре тысячи рублей
За банку газировки:
Нет ничего стабильнее
Вялой поступи упадка!

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5389534
Сразу видно бакалавра.

>>5389542
Кидай.
Странное применение двоеточия.

>>5388073
В котором модерация еще более шизовая чем тут. Увы.

>>5389509

>>5389510

>>5389511

>>5389513
Ваш стикерпак из другого "Ычата! А вообще-то интересно сколько чатиков образовалось после нескольких удалений материнского.

>>5389514
Вообще я и в там и в там.

>>5389515
Мы то знаем~

>>5389509
Скорее, там Кроль чаще действует по настроению, что в сочетании с более обширным количеством разрешённых тем создаёт атмосферу некоей непредсказуемости, когда точно знаешь, что прилетит, но не знаешь когда и за что именно. В этом, как по мне, есть своя прелесть. Хотя, возможно, за 10+ лет на Ычане я и сам стал немножко шизом.

>>5389522

> что в сочетании с более обширным количеством разрешённых тем создаёт атмосферу некоей непредсказуемости

Был свидетелем двух сносов иичата. Соглашусь. Но у этих явлений была и позитивная сторона, как я говорил.

>>5389532
Был свидетелем восьми.
ЧСХ, мышки иногда обучаются.

Шутки ради попросил нейронку нарисовать на каждой руке по 6 пальцев. Не рисует и всё!

Пять пальцев - это мало. Впрочем, не вижу проблем с ИИ. Это будущее, это прогресс.

Скоро всё будет делаться в нейронках. От этого не сбежать и не спрятаться.

Будущее уже наступило.

>>5389265
Плохо просил.

>>5389266

>>5389266

>Скоро всё будет делаться в нейронках

Кроме детей! Петросян.жпг

>>5389274
Ну как бы... смотря что ты подразумевал под этим.

>>5389282
Она вроде с одной из игр из Ычан-Коллекции (”Classic Fond⁹®„).
Поищи либо там, либо на iibooru.
Оба доступны в нижнем углу главной страницы.

>>5389296
Понял, спасибо.

>>5389103

> будет ли фапать анонимус на эроге с маскотами

БЛ2?

>>5389540
Там недавно новый день выпустили.
https://410chan.org/dev/res/14488.html#28113

>>5389531
Ну смотри, смотря в какой деревне.
Если в Онигафути (нынешняя Хинамидзава), то вполне себе приличное мероприятие.
Но вот если где-то в округах Алтая, то тут уже сразу не то чтобы в ёкая, а в кайдзю обратишься.

>ИЯ

>>5389461
О нет, кигуруми

>>5389461
Блин япония, так далеко

>>5389368
В осознанное бодрствование уже вошел?

Оно само входит, когда надо. Эль Псай Конгруу.

>>5389374
Знаю буквально единиц из тех, кто смог это сделать. С тех пор больше я их и не видел.

>>5389380
А что они рассказывали то?
Не важно к чему что привело, каков был их опыт и как они к нему пришли?

>>5389368
У кого-то работают одни подходы, у кого-то другие (которые в своей основе - то же самое в иной обёртке, цепляющееся за что-то, что в твоей голове уже есть - но это так сразу не очевидно). На грабли тоже натыкаться стоит самостоятельно - иначе просто не поймёшь. Если тебе лень и ты ждёшь подробный гайд - не факт что ты в принципе будешь способен ему следовать - потому как своего понимания нетипичных ситуаций тебе это не прибавит, а расписать всё возможное нереально - да и ты всё равно не запомнишь. Самые-самые основы до первого осознания себя во сне - литературы полно, вполне себе классической, копипастом заниматься смысла не вижу. Дальше - сам.

>>5389374
Вот кстати очень правильный намёк. Даже если unintended.

>>5389380
Логично. Смысл возвращаться?
Ещё один тупик, в котором комфортно. Ничего плохого даже.

>>5389368
Как-то случайно осознаюсь, чаще всего, когда во сне происходит что-то нереальное, чего в жизни не может быть, или когда возникает угроза жизни, здоровью и т.д. Во втором случае даже имею опцию: проснуться/продолжить в ОС, не всегда, но часто. В этом варианте прикольно вызывать всякую НЁХ, чтобы противостоять обидчикам.

>>5389380
Просто хочу сказать, что очень милая уютная картинка. И вообще, Фурину гладить, обнимать, целовать.

>>5389455

>Просто хочу сказать, что очень милая уютная картинка.

Ычую

>>5389374
Лично я не. Какие есть способы? :3

>>5389368
У меня они бывали, и не раз. Достаточно просто один раз в день...

Кувшинов - это единственная успешная Ичанка, которая всего добилась своими силами? Да, он хорош конечно. Завидую ему по-доброму.

>>5384227
Он единственнй (но наверное Арсения тоже стоит посчитать) успешник, про которого известно, что он был ычанькой. Могут быть и другие.

>>5384229
А вдруг и до сих пор.

>>5384326
Ычую. Заходит, видит "нетортянку" (кавычки важны), уходит чтобы прийти снова

>>5384328
Relatable

>>5384328
♫ Прихооодит,
--------Ухооодит.
Что бы снова придти.

Он вииидит,
--------"не торт" всё,
Но кавычки очень важны~ы ♫

>>5384399
...А ты хорош!

Не торт.

>>5384461
Илюш~а?

>>5383899
От создателей Пирусоны и Мегима тенсей

>>5389421
Вынос мозга.

>>5319864
Видел это уже на ТыТрубе. Но смешно.

Вот вам старый детский анекдот.
Пошли как-то раз пара червяков.
Видят. Дорога.
Один другому говорит:
-Будь внимателен! Смотри чтоб не зада...
-Да не зада...
Суть в том, что рассказчик должен смешно произнести "последние слова" героев, а еще скорчить какую-то гримасу.
Вот вам еще анекдот.
Встретились в поезде русский, украинец и грузин.

• Иван, очень приятно. Москвич
• Николай. Запорожец

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5389395
Сути в клиповом мышлении нет и не было. Он тебя не уважает, постя подобный контент. Просто не отвечай ему, его эгоизм не соответствует его возможностям. Дешевая распродажа, то что он хочет устроить. Не помогай ему

Говорят, что каждый второй живет по соседству с педофилом... Но не я! Рядом со мной живет классная 10-летняя девочка.

>>5389432
Хммм...

>>5389435
Ты думал слишком долго. Покойся с миром.

>>5389436
Осталось понять, хорошо это или плохо.

>>5389431
Вот это багажник!

За столько постов никто не скинул первый сайт.
http://info.cern.ch/

Все "олдовые" сайты из середины 90-х выглядят как текст без дизайна

Зацените что нашел
https://iichan.hk/

>>5323497
Это всё рекорды?

>>5323518
Я не знаю ололо.

>>4981628
На лите писали в играх, потому что в них русификатор не засунуть. И дурачки, не способные купить наклейки с русскими буквами на клавиатуру.

>>5306692
Ирония, что сегодня оно - реально археологическая находка.

>>5306692
Лучшее треде.

>>4976585
Помню-помню.

Собственно, сам тред уже на метауровне.

Транспортные фанаты возможно помнят вот такой сайт:
http://parovoz.com/

Существует с 1995 года. На некоторые странички к сожалению пробрался JS, но сайт юзабелен и без него (например в w3m).

>>5389331
Накормить один раз или создать систему устойчивого производства пищи, способного прокормить хотя бы несколько поколений?

Первое звучит как вредительство, а на второе не хватило бы денег.

>>5389331

>Лунной программой можно было накормить всю африку

Можно было, но зачем?
Луна - это прогресс и "Огромный скачёк для всех человеков", как говорил старина Нил Армстронг. А Африка - это скорее

регресс, хех. Кроме Египта и ЮАР.

И потом, такие средства Хороший Хозяин инвестирует в то, что критически важно, без чего не прожить достойно. Вон Луна даже для влюблённых важна. А влюблённым всякие Мумба - Юмба и Африки НИНУЖНЫ. Лол.

>>5389323

>WHO READ SOME OLD SPELLS.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5389331
"Дай человеку рыбу...", как говорится. Африканцы сами должны эволюционировать, а мы международной помощью им эти стимулы уничтожаем. А космос надо, потому что упадёт несколько километровый метеорит на планету, и всё, каюк нашей цивилизации.

>>5389334
Вот-вот. Их накорми - они размножатся и опять будут голодать. В лучшем случае.

>>5389327
Рейсен за мгновение до.

>>5389323
Я не хочу в космос, я хочу пиццы

>>5389371

>>5389371
О, вы из Африки?

Можно. Никто не запрещает (нет, может кто-то и запрещает, но сам понимаешь).
Есть несколько вариантов.

1. Понизить стандарты того, что считать космосом и подняться на аэростате.
2. Понизить стандарты и ограничится ощущением искусственной невесомости внутри самолёта.
3. Понизить стандарты и отказаться от необходимости мягкой посадки.
4. Понизить стандарты и умолчать в каком виде добраться до космоса (живым или не совсем).
5. Сделать это безопасно и не выходя из дома:

а) виртуально (KSP, SpaceEngine, EVE Online, итдитп)
б) логически (спросить себя где находится Земля, осознать, что она в космосе, а ты как раз на ней — вуаля, ты в космосе, мои поздравления!)
6. Из неизвестного источника достать тонну денег и купить туристическую путёвку в космос, благо есть несколько предложений.
7. Угнать ракету путём пришития лица астронавта вместо своего.

Сообщение слишком длинное. Полный текст.

>>5389360
Неужто к рифме ты придрался?
(Да, есть еще пак пикч)
Вообще, ошибки я тут не увидел
Так что иди понюхай снитч